En la familia Chtis, cuando las madres tenían demasiado pan, solían hacer “Pain d’chien” (pan de perro). He aquí la receta, sin azúcar ni leche.

El “pain d’chien” es una receta tradicional del norte de Francia, concretamente de la región de Ch’tis. Es una forma creativa e inteligente de utilizar el pan duro. He aquí una versión de la receta sin azúcar ni leche:

Ingredientes:

  • Pan duro (baguette o barra de pan)
  • Agua

Instrucciones :

  1. Preparación del pan :
    • Utiliza pan duro, idealmente una baguette o un pan de payés. No te preocupes si está duro, ese es el objetivo de esta receta.
  2. Cortar el pan :
    • Corta el pan en trozos medianos. Puedes hacerlo en trozos irregulares para darle un aspecto rústico.
  3. Remojo en agua :
    • Coloque los trozos de pan en un recipiente grande y añada agua. Deje el pan en remojo en el agua durante un rato, normalmente de 15 a 30 minutos. La idea es rehidratarlo.
  4. Drenaje :
    • Escurrir el pan, presionando ligeramente para eliminar el exceso de agua. El pan debe quedar pastoso.
  5. Dar forma a los pasteles :
    • Con las manos, forme pequeñas hamburguesas con la masa de pan. Puedes hacerlas finas o gruesas, como prefieras.
  6. Cocinar :
    • En una sartén caliente, cocine las galletas para perros por ambos lados hasta que estén doradas.
  7. Servicio :
    • Sirva las galletas para perros calientes. Puedes servirlas con mantequilla, mermelada, embutidos o queso al gusto.

Esta receta sencilla y rústica da nueva vida al pan duro creando sabrosas galettes. Es una tradición local que refleja el espíritu práctico y económico de los habitantes de la región. ¡Que aproveche!